Matinée Multilingual specialises in the production and translation of audio, video and multimedia content. With over 25 years of experience in the language versioning and localisation industry, we understand the linguistic, cultural and technical challenges of audiovisual translation. Matinée transcribes audio and video programmes; creatively translates voice-over scripts, graphics and animations; casts and records over 2,000 voice artists in 80+ languages; subtitles all media, in all languages for YouTube, DVD or TV Broadcast and produces affordable web video and animations in any language. A voice-over agency, subtitling company and translation agency – all under one roof!
We understand video production and our engineers are all highly trained in audiovisual translation. Unlike most other agencies in the language versioning sector, you’ll find Matinée to be very direct about costs. On the following pages, the typical costs for each service have been indicated where possible. Matinée is determined to offer the most cost effective solution available, and deliver a straightforward, no-nonsense production service that you’ll find easy to use.