Localization

November 29, 2024

The Best eLearning Localization Services In 2025

Learning and education have become more flexible and accessible than ever, regardless of location and language. This means that your eLearning products should take all necessary measures and make changes that serve your learners' needs. Keep reading to find out the best localization services for 2025.
by Christopher Pappas
September 11, 2024 | Sponsored

Contextualization At The Heart Of Learning Design

In this article, we share insights from our experience in localizing learning programs to different cultural contexts and languages. Our journey has unfolded a simple, powerful notion: that contextualization is at the heart of learning design.
by Aya Ismail
January 20, 2024

7 Key Steps To Translate eLearning Content Successfully

This article explores key steps in translating eLearning content, underscoring the significance of understanding diverse audience backgrounds. It highlights creating neutral source content, choosing a skilled translation team, using technology, adapting multimedia, and ensuring rigorous quality assurance,
by Gopal Singh
January 17, 2024

Multimedia Localization: A Brief Overview

Multimedia is all about the language of your target audience. This means everything a user might see or hear, including audio, video, images, sounds, subtitles, on-screen text, and the documents linked to the video must be localized. This article covers several key areas of multimedia localization.
by Melissa Gillespie (Bottomley)