eLearning Course Subtitling

Anything you need to know about eLearning Course Subtitling, written by the top eLearning experts worldwide. Check our articles for tips, best practices, useful information and examples for eLearning Course Subtitling. Share our valuable resources or submit your article!

Effective eLearning Course Subtitling Tips For eLearning Professionals

Top 7 Tips For Effective eLearning Course Subtitling

Adding subtitles in your eLearning course can offer learners the chance to more easily acquire and absorb the subject matter, which should be reason enough to consider doing so. However, it also provides another key advantage that should not be overlooked, which is the ability to reach more potential learners. In this article, I'll share some tips for effective subtitling in eLearning, so that you can reap all of the rewards it has to offer.

6 Tips For Closed Captioning eLearning Courses

6 Tips For Closed Captioning eLearning Courses

Adding closed captioning to your eLearning course may be a good investment of both time and resources, but it also enables you to bring all of the benefits your eLearning courses offer to the deaf and/or hard of hearing learners. In this post I'll share some tips on how to add closed captioning to your eLearning courses.

Voiceover vs. Subtitling: Which to Use for eLearning Localization?

eLearning Localization: Voiceover vs Subtitling!

It’s time to localize your eLearning course. You have on-text and audio. The text part seems pretty straight-forward, but what do you do with the audio? There are several considerations when localizing the audio component of your eLearning course. Do you choose voiceover recording or subtitling? Let’s start by explaining the difference between the two and then looking at the pros and cons of each one.