Intonation Ltd

Intonation is a leading UK-based language service provider dedicated to delivering seamless localization solutions. Our unique blend of precision, expertise, and hands-on support ensures that your courses are fully adapted for a global audience.

Founded in
1985
Headquarters
21-23 East Street
Fareham
GB
Contact details
01329 828438

Intonation: Comprehensive eLearning Translation and Localization Services

At Intonation, we deliver fully localized eLearning courses tailored to meet the needs of diverse global learners. Our expert eLearning translation services encompass everything from on-screen text translation to voiceover, subtitling, and graphics adaptation, ensuring your courses are linguistically accurate and culturally relevant. We understand that successful localization goes beyond words; it requires a keen focus on the instructional design and interactive elements that bring your course to life.

Our approach includes translating instructional content, assessments, and interactive exercises while adapting visuals and multimedia to resonate with your target audience. Our dedicated team works with leading authoring tools, including Articulate Storyline, Adobe Captivate, and Rise, ensuring SCORM compliance for a seamless integration of all localised elements across any LMS. Our localization services cover all technical and functional aspects, including multimedia synchronisation to ensure that audio, visuals, and interactions are perfectly aligned for each language version.

With a commitment to high standards and rigorous testing, Intonation ensures that all translated content is consistent, visually integrated, and accessible for learners in any region. Trusted by companies across industries, we provide end-to-end solutions that enhance learner engagement, promote cultural inclusivity, and support regulatory compliance.

Partner with Intonation to make your eLearning content truly global—enhancing learner comprehension, promoting cultural inclusivity, and strengthening your brand’s reach across diverse audiences.