eLearning Translation

Get new ideas about eLearning Translation by visiting eLearning industry. Information, benefits, useful tips from our eLearning Translation authors will help you develop a successful eLearning project. Share our valuable resources or submit your articles!

4 Challenges Of In-House Course Translation And How To Overcome Them

4 Challenges Of In-House Course Translation And How To Overcome Them

Friday, 8 September 2017 by Ayesha Habeeb Omer, Ph.D

Are you thinking of translating your online courses in-house? Before you proceed, look up on the hurdles you might face…

Corporate
Free eBook: Practical eLearning Translation Strategies For Global Training

Free eBook: Practical eLearning Translation Strategies For Global Training

Tuesday, 5 September 2017 by Ayesha Habeeb Omer, Ph.D

As organizations reach out to new markets and thereby employees in different regions of the world, training employees in their…

Corporate
7 Secrets For Effective Online Course Translations

7 Secrets For Effective Online Course Translations

Monday, 7 August 2017 by Asma Zaineb

With globalization, organizations today are entering new markets and territories. Good translations of online courses play a key role in…

Best Practices
10 Critical Tips To Prepare Before Outsourcing eLearning Localization

10 Critical Tips To Prepare Before Outsourcing eLearning Localization

Wednesday, 2 August 2017 by Thierry Wieder

The best way to optimize your ROI on eLearning projects is to translate them into as many target languages as…

Best Practices
3 Big Benefits Of Elucidat’s eLearning Translation Feature

3 Big Benefits Of Elucidat’s eLearning Translation Feature

Tuesday, 10 January 2017 by Steve Penfold

Delivering content in multiple languages provides learners with an improved experience that better meets their needs. But, content is always…

Authoring Tools
Asian Training Market Vs. Spanish Training Market

Asian Training Market Vs. Spanish Training Market

Thursday, 8 September 2016 by Leticia Lafuente López

Last Christmas I visited ASEAN. We had not enough time to do everything, but we managed to take a very…

Market
4 Key Advantages eLearning Localization Offers Organizations

4 Key Advantages eLearning Localization Offers Organizations

Tuesday, 19 April 2016 by Ruby Spencer, CTDP

Over the past decade, eLearning has been the solution for effectively rolling out consistent, cost-effective training to geographically dispersed audiences.…

Corporate
Localization: Taking eLearning Above And Beyond!

Localization: Taking eLearning Above And Beyond!

Friday, 8 April 2016 by Shweta Iyer

Can we expand the scope of localization to include more than just translations to other languages and cultural sensibilities? Can…

Best Practices
5 Considerations For Creating Multilingual Courses

5 Considerations For Creating Multilingual Courses

Friday, 18 March 2016 by Anand Timothy

Creating a multilingual course involves more than just creating a text in English and then translating it. In this article,…

Design and Development
4 Tools For Incorporating Machine Translation

4 Tools For Incorporating Machine Translation

Monday, 4 January 2016 by Susan Bowles - Dir. of Client Strategies

Machine translation can be incorporated into your eLearning localization efforts to save you both time and money. There are 4…

Software
Minimize The Impact Of Global Holidays On Your Localization

Minimize The Impact Of Global Holidays On Your Localization

Thursday, 31 December 2015 by Susan Bowles - Dir. of Client Strategies

December, January, and February are inundated with holidays across almost every culture and country at some point. Ramadan, Hanukkah, Christmas,…

Design and Development
6 Insider Insights Into Localization For Training Expansion

6 Insider Insights Into Localization For Training Expansion 

Saturday, 28 November 2015 by Susan Bowles - Dir. of Client Strategies

Text expansion can be challenging to both the developer and the learner. An increase in seat time for eLearning courses…

Corporate
  1. 1
  2. 2
  3. 3