Articles

June 6, 2014

eLearning Localization: Voiceover vs Subtitling!

It’s time to localize your eLearning course. You have on-text and audio. The text part seems pretty straight-forward, but what do you do with the audio? There are several considerations when localizing the audio component of your eLearning course. Do you choose voiceover recording or subtitling? Let’s start by explaining the difference between the two and then looking at the pros and cons of each one.
by Caitlin Nicholson
May 29, 2014

Gamification in Business: How Learning and Development Can Take It Beyond the Hype

Is the buzz on gamification in business reaching its peak? According to Gartner’s Hype Cycle, that may be the case. Yet according to Brian Burke, gamification in business (and, we would argue, training) can “motivate people to do extraordinary things.” Experienced, talented learning and development professionals have the skills to take gamification in business beyond the hype.
by Cindy McCabe